tính noun temper, dioposition trait, quality property habit verb to...
mức Level, degree, measure, extent, standard Đến một mức nào đấy To a...
thuế noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
mức thuế Từ điển kỹ thuật tax rate Từ điển kinh doanh proportional...
Câu ví dụ
I continue to expect the tax rates to increase, certainly before 2013. Chúng ta tiếp tục tính mức thuế tăng hiển nhiên trước 2013.
"I doubt the internet companies will build this tax into their prices. “Tôi nghi ngờ các công ty Internet sẽ tính mức thuế này vào giá dịch vụ.
"I doubt the Internet companies won't build this tax into their prices. “Tôi nghi ngờ các công ty Internet sẽ tính mức thuế này vào giá dịch vụ.
"I doubt the internet companies won't build this tax into their prices. “Tôi nghi ngờ các công ty Internet sẽ tính mức thuế này vào giá dịch vụ.
The analysts wrote that a 15% tariff could increase U.S. iPhone costs by almost $70 per unit. Ước tính, mức thuế 15% có thể làm tăng chi phí iPhone nhập về Mỹ lên gần 70 USD mỗi chiếc.
The company's current earnings projections for fiscal 2010 are presented below. Bảng ước tính mức thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành của Công ty được trình bày dưới đây:
Purdue University estimated that a Chinese tariff on U.S. soybeans could mean economic losses of between $1.7 billion and $3.3 billion a year. Đại học Purdue ước tính mức thuế của Trung Quốc đánh vào đậu tương Mỹ sẽ khiến kinh tế Mỹ thiệt hại từ 1,7 đến 3,3 tỷ USD một năm.
One business group estimates the 25% tariff on apparel imports alone would cost a family of four an extra $500 a year. Một nhóm kinh doanh ước tính mức thuế 25% đối với hàng may mặc nhập khẩu sẽ khiến một gia đình bốn người phải trả thêm 500 USD một năm.
Northerners wanted slaves counted when determining each state's tax share, but not in determining the number of seats a state would have in the House of Representatives. Đại diện miền Bắc muốn số nô lệ được thống kê để tính mức thuế đóng góp của mỗi bang, nhưng con số này không quyết định số ghế một tiểu bang sẽ có trong Hạ viện.
Northerners wanted slaves counted when determining each state’s tax share, but not in determining the number of seats a state would have in the House of Representatives. Đại diện miền Bắc muốn số nô lệ được thống kê để tính mức thuế đóng góp của mỗi bang, nhưng con số này không quyết định số ghế một tiểu bang sẽ có trong Hạ viện.